Васил Левски – Сметки, бележки и други – 6

Преди известно време публикувах в блога си и в моята интернет библиотека няколко документа, свързани с Васил Левски, всичките негови писма, които успях да намеря, и протоколите от разпитите на трите следствени комисии, разследващи обира на пощата в прохода Арабаконак (третата комисия – Софийската – разпитва и заловения по-късно Васил Левски).

Сега продължавам с документите, събрани от Димитър Страшимирав във втората част на първия том на книгата му „Васил Левски. Живот, дела, извори“ (1929 г.) - „Сметки, бележки и други от Васил Левски“.

Павел Николов

ПРЕДИШНИ ЧАСТИ: 1, 2, 3, 4, 5.

№146

Лист за сметка

Отделни пера по пътуването на Левски до Букурещ 1872 г.

2924:15 в Кара[велов] [1]

608: 22 за общи рабо[ти]

От харча

мои разноски - 182: 30 за облекло

от Великден до ян. 1 - 26: за пране

от Великден до ян. 1 - 204: за ядене плаща на Карав.

Плащам на Данаил - 540: за пушката

На изпаднал Патри.[от] - 96: от когото виждах голяма полза

В заем на наши: 10: 32

В заем на Пандур. [ски?] - 3: 20

Откакто минах Дунав за вапор и железница - 31,4

За квартира - 20,23 от като минах Дунав до Букурещ

Откакто минах Дунав до Букур. - 20, за ядене от 10 апр. до 16

От 11 апр. до юни/ли 1 - 364, питие и каруцарски разноски за нужди

------------------------------

5031,10 сума

Мои - 182,30 - разноски за две ризи горни и две долни, два чифта бели гащи, четири чифта чорапи, ботуши

------------------------------

5214,1

Н. Б. II. А., п. 60, № 8108

1. Писано в печатницата на Каравелов, на гърба на един печатарски лист (коректура на шпалата), върху чието лице стои ръкописният текст на Устава на ЦР комитет с окончателни поправки от ръката на Л. Каравелов, върху ръкопис, още неустановен чий може да бъде. Под сметката стои ключ в цифри - шифър от ръката на Левски.

№ 147

Шифър

Азбука с цифри в низходящ ред
 

99 – а, 98 - б, 97 - в, 96 - г, 95 - д, 94 - е, 93 - ж, 92 - з, 91 - и

90 - к, 89 - л, 88 - м, 87 - н, 86 - о, 85 - п, 84 - р, 83 - с, 82 - т

81 – , 80 - ф, 79 - х, 78 - ц, 77 - ч, 76 - ш, 75 - щ, 74 - ъ, 73 - ь

72 - ѣ, 71 - ю, 70 - я, 69 - = [1]

Н. Б. II. А., п. 60, № 8108

1. Писан на гърба на листа, на който стои ръкописът на Устава (вж. бел. към №146). Азбуката е ключът на цифрения шифър, с който Левски си е служил.

№ 148

Шифър и лозинка [1]

Специално за Влашко

Писмено с цифри от — 3/а [2]

Лозинка

Т[урно] Мъг[уреле]

Т. и А. С.

Отзив

Бог напред.

Трите букви означават: ти и аз сме същите.

Н. Б. II. А., п. 60, № 8092.

Арх. т. I, № 8, стр. 32

1. Ситна записчица.

2. Ключ за цифрена азбука, като се започне от 3 - а, 4 - б, 5 - в, и пр.

№ 149

Разписка за изтеглена сума

Взети пари от касиера на ЦК в Букурещ

Бае Каравелов!

Приемам от бай Ценов гр. вехти 590, или петстотин и деветдесет.

В. Левски

Букурещ, 1872,16 юни

Н. Б. II. А., п. 55, № 7320.

Арх. Д. Ценович

№150

Лист за сметки

Комитетски постъпления.

Чрез В. Йонков

110

105

105

105

105

---

535

Общи

1152

722:35

122:20

77:

126:

105:

189:

369:

48:

93:

105:

297:

551:

1180:

463:

210:

210:

210:

210:

1630:20

-------

8043:30

Частни

105

525

105

105

105

210

270

525

630

210

105

210

100

100

100

100

50

----

54

100

210

210

105

315

105

210

105

105

157:20

400

300

182

91

210

432

525

525

525

525

525

------

9576:20

От разписни билети

6306

Всичко

24456:15 давам билети [1]

1872, от 25 януари до 1 юли

Приемам в билети и направо на мен донесени. [2]

Н. Б. II. А., п. 60, № 8125

1. Горната част на листчето хартия, откъдето идва тази сметка, е скъсана през последните два реда, в които се чете написаното с ръката на Левски: „...Данаил, че аз съм бил шарлатанин.“ Това е във връзка с преписката между Дан. Хр. Попов от Т. Мъгуреле и брат му Анастас от Плевен, който клеветял Левски. Относително цифрите върху листа трябва да се предположи, че Апостолът е проверявал сметките по всички квитанции, които е издавал срещу получени суми.

2. Тази бележка стои на обратната страница на листа.

№151

Сметка през време пребиваването на Левски във Влашко

I.

Общи и лични разноски

540 – пушка, която се пълни отзад, без куршуми.

774 – пушка, която се пълни отзад, с куршуми 100 и раковитей [?]

124 – пушка белгийска с един огън: с байонет.

434 – сабя

540 – два далекогледа

62 – компас

66:28 – цианкалий [1]и писалка

463:22 – за закона бели книги и червени корици, фигурите [2] и книга за билети

256: – за вехтия и новия печат 

44: – на две жени за пренасяне на нещата

96: – за военни правила сръбски

9: – за изтриване пушка, която опитвах и не я купих

33: – книги за окръжни писма и книги за ЦК

1480: – за букви за печатницата, с които ще се печатат само наши работи.

652: – за вестници Сво. [„Свобода“]

18: – копие мастило [3]

175: – мои за ризи, бели гащи, ботуши и вратовръзка

10:5 – мои за изкърпване обувките ми

96: – мои за балтон

60:5 – за вапор

65: – за каруци от скелята до града и от града до скелята

27:4 – за железница

21: – ятак парасъ [4]

96: – на изпаднал родолюбец: който ни е подпомагал парично няколко пъти

10: – на друг народен, изпаднал

20:32 – милостиня външна

36: – за пране мои

––––––––––

6209:16 – сума, извън разноските за ядене

375 – за ядене от 1 апр. до 1 юли извън великденски разноски

84 – за три дни по Великден и в деня на Св. Кирил и Методий и още един за веселие, когато замина лясковският председател.

89 – извън всички разноски, дребни разноски и за почерпване с приятели.

–––––––––

6757:30

96 – за шев на [уни] формата

––––––––-

6853:30 – цялата сума, похарчена във Влашко от л. тур. 62 гр.  

1. Цианкалий (отрова). Както е известно, Левски носел отрова със себе си, запазена в специална муска, с цел да сложи бързо край на живота си в случай, че бъде хванат.

2. Хартия за отпечатване на устава. Последният е с червени корици oт дебела плътна хартия, на задната страна има изображение на бунтовник със сабя, стъпкал полумесец под крака си.

3. Копирно мастило.

4. За легло в хан или хотел.

II [1]

Отбелязани монети в харч и загубата от размяната им

Турски пари, похарчени във Влашко

турски

от л. тур. 104 гр. 11495:30

за 13, Лис. Своб. изваж. 1560

––––––––-

2935

влашки

6853:30

загубата по 1 гр. на лир., измежду които пари имаше и бели мид.[жета] и всяка мид.[жета] губи по двайсет пари

146:20

––––––––––

10082:10

Н. Б. II. А., п. 60, №8113

1. На гърба на листа.

(Следва)