КОРЕСПОНДЕНЦИЯ МЕЖДУ СЪВРЕМЕННИЦИ НА ВАСИЛ ЛЕВСКИ / Т. КОВАЧОВ ДО П. ХИТОВ

Отпреди година–година и нещо, та дали не и повече - не помня, започнах един личен проект: да публикувам в моята интернет библиотека на едно място в текстов формат всички документи, свързани с живота и дейността на Васил Левски, които успея да открия.

Публикуваното досега може да видите тук: Библиотека на Павел Николов – Васил Левски.

Едновременно на части, последователно, всичко това се публикуваше и в моя блог.

След горепосочените публикации продължавам с публикуването на писма на съвременници на Левски, които по някакъв начин – по-малко или повече - засягат живота и дейността на Апостола.

Писмата са представени според книгата на Димитър Т. Страшимиров „Васил Левски. Живот, дела, извори – II том“, София, 1929 г.

В началото давам номерацията на всеки съответен документ, както е дадена от Страшимиров в книгата му; бележките под черта са също негови.

(Павел Николов)

№ 382

Т. Ковачов до П. Хитов

Турну Мъгуреле, 9 май 1869 г.

Любезни мой господин П. X.

Честните ви п[исма] от 23 март и от 14 април радостно приех и съдържанието им добре проумях. За забавянето на отговора им ме извинете, причината е, че не можах да ви извадя парите от Иванчо.

Приемете сега 4 1/2 наполеона под марка К. А. №4 е една кадра от съзаклятието х. Димитрово на Петрошан.

За Левски ви писах, че на 1 [1] май тръгна благополучно от Цариград за панаира!! [2]. По-преди изпратихме книгите [3] за панаира.

Известявам ви, че Ф. Т. е в Одеса, Полската улица в кантора на Тодораки Пулев. Поздравява ви, също и господата Йордан Попов, Дядо Иля, и ви моли да му пишете и явите нещо.

Известявам ви новините, които научихме в отечеството ни чрез един сигурен човек, който е видял сам.

На сливенския път за Елена, село Дреновец, на Гергьовден сутринта, к[ог]ато бил народът в църква за литургия, дошли от х. Димитровите момци 12 души, въоръжени добре, като остават шестима на вратата и шестима отиват да целуват иконите. Миросва ги свещеникът и дава нафора според обичая; излизат и влизат другите шестима също и те да си направят обичая??? Като свършила светата литургия, разговаряли с народа и искали да явят на субашата, но субаша казал на народа, че няма заповед да гони такива хора, нито да ги пита откъде идват и за какво ходят; при това казва на народа да им кажат, че не са го намерили, и ако искат ядене, питие, да им дадат, но пари да не искат; сядат в двора на църквата с по-първите от народа, ядат, пийват добре и се оттеглят за работата си в планината???

Научих, че сте изпратили Хр. за мошията си, явете ни дошъл ли е. Как стоят работите?? Ако не е дошъл, ще се отбие ли до мен? Моля ви, явете ми нещо, ако има ново в града ви.

Като ви целуна братски и поздравя сърдечно, ожидавам бързо сладкия ви отговор. [4]

Приятелят ви Афуз ефенди

Н.Б.II.А., п. 67. № 9086

Арх. т. I, № 14, стр. 330

БЕЛЕЖКИ

1. В оригиналния ръкопис е написано 1 (единица с точка отгоре и прибавено а) да се чете „първия", но а е зачеркнато и е станало като 9, и цялото число може да се чете 19. А това би противоречало с датата на писмото, която е 9 май, а също и с реда на последвалите писма.

2. За в България.

3. Прокламации и квитанции.

4. Отстрани стои бележка от П. Хитов: Един груп марка К. Л. №3. Едно тенеке К. Л. №3.

(Следва)