Преди известно време публикувах в блога си и в моята интернет библиотека няколко документа, свързани с Васил Левски, както и всичките негови писма, които успях да намеря.
Сега продължавам с документите, отнасящи се до разследването от турските власти на Апостола и неговите сподвижници след обира на пощата в прохода Арабаконак (днес - Витиня), осъществен от Димитър Общи и негови другари.
Документите, както и бележките към тях, са представени според книгата "Васил Левски и неговите сподвижници пред турския съд (документи из турските архиви)", София, 1952 г.
Павел Николов
(ПРОДЪЛЖЕНИЕ ОТ ТУК)
Разпит на Марин Павлов, извършен на
26 октомври 1872 [1]
– Как е името ти и името на баща ти? Откъде си?
– Името ми е Марин, а на баща ми – Павел. Живея в колибите Корнова, с. Тетевен.
– На колко години си? С какво се занимаваш?
– На 24 години съм. Занимавам се с овчарство.
– По каква причина те докараха тук, защо си дошъл?
– Бях в колибата си. Докараха ме във връзка с обира на хазната.
– Как обрахте хазната? Теб кой те подведе? Кой ти даде дрехите, що беше облякъл? Колко гроша правят парите, които получи като твой дял?
– Стоян пандурът ми донесе един фес и една антерия, които аз облякох. Оръжието ми е мое собствено. Стоян пандурът познава организаторите на обира на хазната, аз не ги знам. Но мен Стоян ме намери и каза да отиваме. Заедно отидохме и извършихме обира. Стоян ни каза: „Отнесете, колкото можете да вдигнете от взетите пари, после аз ще ги взема от вас.“ Но парите, които взех в една торба, още не бях му ги дал. Юзбашията ме докара снощи заедно с тях.
– Всеки е взел повече от теб пари като дял, а някои от тях [нападателите] казват, че са предали парите някъде в Тетевен. Ти защо взе толкоз малко пари? Да не си ги оставил и ти някъде другаде? А другите къде казват, че са предали парите?
– Частта, която аз получих, е 1500 гроша. Повече от това ни пара не съм взел. Аз не знам къде другите са предали парите, но чух, че са ги предали. Попитайте Стояна! Пък и мене той ме взе. Подведох се по него. Аз също така щях да предам парите, но обискираха мнозина и не посмях.
– Колко души бяхте при извършване на обира и кои са имената им?
– Оттук [2] Стоян ни събра 11 души и ни отведе на един баир, дето не бях ходил. После дойдоха още трима души и станахме 14 [3]. Вдигнахме се оттам и слязохме в едно низко място, дето престояхме два дни. От Орхание ни дойде хляб. Изядохме го. Хляба ни донесоха двама души [4], които идваха два пъти. Стоян разговаря с тях, а ние не.
– Как нападнахте хазната?
– В деня, в който щяхме да нападнем, дойдоха хората, които ни носеха хляб от Орхание, и ни съобщиха, че хазната иде. Тогава ние се приготвихме. Нападнахме я. Но преди още аз да се приближа до мястото на засадата, оттам гръмнаха 5-10 пушки. Лъжат, че не знаели кой бил гърмял. Всички гърмяха, а някои – по два, по три пъти.
– Заптиетата стреляха ли върху вас?
– Аз не видях. Но едно заптие с бял кон обикаляше ту отпред, ту отзад на колата, за да пази хазната. Може би то е стреляло, но аз не можах да видя.
– Кой излезе пръв от засадата, за да вземе парите?
– Първи излязоха Стоян и един от Правец [135], и те завикаха към нас: „Елате тук, елате тук!“ [6] И ние тогава излязохме.
– Как се казва човекът от Правец и как изглежда, опиши ни го!
– Името му чух. Наричат го Димитър. Той беше облечен с потури от чер вълнен плат, а на гърба си носеше червена аба. Беше среден на ръст, с червендалесто лице. Един от главатарите ни беше Стоян пандурът, а другият – Димитър.
– Къде се движеше тоя Димитър, за когото разправяш? Виждал ли си го и друг път?
– Нали съм овчар, твърде не оставам в Тетевен. Живея горе в колибите. Не съм виждал никъде тоя Димитър. Не знам къде се движеше.
– Истина ли е това, което разправи?
– Истина е.
– Ако е истина, ела тук да удариш пръста си вместо подпис.
– Да ударя пръста си.
[Знак за отпечатък от пръст на]: Марин Павлов
Разпит на Илия, син на Петко Милев от Тетевен извършен на 26 октомври 1872
– Как е името ти и името на баща ти? Откъде си, на колко си години и какво е занятието ти?
– Името ми е Илия, а на баща ми – Петко Милев. От Тетевен съм, на 14 години. Занятието ми – ходя на училище да се уча.
– Баща ти Петко Милев кого те прати да повикаш у вас преди 30 дни?
– Аз ходя на училище. Баща ми не ме е пращал да викам никого.
– Ти си повикал ковача Лечо Николов от Тетевен. Лечо ще каже и ти после ще останеш засрамен.
– Преда 45–50 дни баща ми ме изпрати да повикам Леча ковача и то, за да поправи скъсаните обръчи на чутурата за вода. Поради това аз отидох и повиках Леча ковача у дома.
– Когато Лечо ковачът дойде, баща ти какво говори с него?
– Може да са разговаряли, не съм чул. Но аз ходих да го викам и той дойде у дома.
– Той взе чутурата и си замина ли, или се качи горе и остана?
– Баща ми му даде обръчите и може да са се изкачили горе и да са седнали, но тогава аз не останах там, а отидох на училище и не знам какво са приказвали.
– Когато ти си отишъл да повикаш Леча ковача, у вас бил и хаджи Станьо, имаше ли още някой друг?
– Не видях хаджи Станя в къщи. Може да е дошъл, но аз съм бил на училище и не знам.
Разпит на същия при очна ставка с Леча ковача
– Хей, ковач Лечо, това ли е Илия, синът на Петко Милев, който те е повикал у тях?
– Той е. Повика ме веднъж. Викал ме е няколко пъти. А и преди 4–5 дни ме повика пак веднъж чрез това момче. Но момчето не знае защо са го пратили да ме вика.
– Когато преди 4–5 дни Петко Милев, бащата на това момче, те повика у дома си и ти отиде, имаше ли там други хора?
– Нямаше никой. Само Петко беше вкъщи.
– Хей, Илия, виж, Лечо казва, че не един, а няколко пъти си го викал. Даже и преди 4–5 дни пак си ходил да го викаш. Ето как разправя Лечо и ти чуваш!
– Това, което Лечо казва, е истина. Аз съм забравил. Преди 5–6 дни го виках, но не знам защо беше повикан.
– Имало един чужденец – Димитър, който постоянно идел у вас?
– Чужденец не е идвал.
– У вас е идвал Стоян пандурът, тукашенец, кога дойде?
– Може да е идвал, само че аз не съм видял.
– Много хубаво. Това, което каза, вярно ли е?
– Вярно е.
– Щом като е тъй, ела Илия, ти знаеш да пишеш, да сложиш подписа си. Ела и ти, Лечо, да удариш под твоето име пръста си.
– Да се подпиша. Да ударя пръста си.
Отпечатък от пръст на: Лечо ковача.
Подписал: Илия Петков
(Следва)
**********
Ако Ви е харесала публикацията, цъкнете върху това малко бутонче:
БЕЛЕЖКИ
1. Марин Павлов от колибите Гуруньово, в тур. текст „Куруново“ (не Корнова!), е арестуван на 25 октомври.
2. „Оттук“, т.е. от Тетевен.
3. После дошлите (от Правец) трима души са: Димитър Общи, Вълко Цолов и Никола Цвятков.
4. Двамата души са Божил Генчев и Велчо Шунтов.
5. С „един от Правец“ тук погрешно е преведен турският израз: „Правчадан гелен адамън бириси“, което значи: един от дошлите от Правец, т. е. Димитър Общи.
6. На турски: „Гелин, бери гелин!“ Тия думи според Лечо Николов извикал Общи.
Няма коментари:
Публикуване на коментар
Анонимни потребители не могат да коментират. Простащини от всякакъв род ги режа като зрели круши! На коментари отговарям рядко поради липса на време за влизане във виртуален разговор, а не от неучтивост. Благодаря за разбирането.