ИЗТОЧНИК: VINTAGE EVETYDAY
ПРЕИНАЧИЛ ОТ АНГЛИЙСКИ: ПАВЕЛ НИКОЛОВ
Две наистина уникални снимки.
Жената на тях е легендарната Марта Джейн Канари, известна повече като Каламити Джейн (иначе казано: Джейн Бедата).
За нея разказват (че и тя разказва) истории от войните с индианците по границите на Дивия Запад, истории за скаутски приключения и подвизи, за безпогрешна стрелба с пушка (заради което Бъфало Бил я взема в своето шоу, имаше го май даже в някакъв филм!).
Е, някои нейни съвременници казват, че това са пълни измислици, но може и да е от завист, кой знае.
А мъжът, с когото Каламити Джейн пие бира пред един салун в Джилт Едж, Монтана, където се е установила пред наближаващата зима, е каубоят Теди Блу Абът, който не е известен с нищо, освен с това, че е дошъл от близкото си ранчо да ѝ върне петдесетте цента, които взел от нея на заем в Майлс Сити през 1883 година.
Както се казва: по-добре късно, отколкото никога.
И двамата явно са наблегнали на бирата, защото, ако се взрете, ще видите, че са си разменили шапките...
Няма коментари:
Публикуване на коментар
Анонимни потребители не могат да коментират. Простащини от всякакъв род ги режа като зрели круши! На коментари отговарям рядко поради липса на време за влизане във виртуален разговор, а не от неучтивост. Благодаря за разбирането.