ИЗТОЧНИК: VINTAGE EVERYDAY
ПРЕВОД: : Gemini 3
РЕДАКТОР: ПАВЕЛ НИКОЛОВ
Девойките през 40-те години на миналия век се радвали на независимост, която би накарала много днешни девойки да им завидят. Те били възпитавани от родители и учители, които ги насърчавали да се обличат красиво, за да си намерят съпруг, и да работят на почасова работа, за да могат да си купят скъп сватбен порцелан.
Но когато достигнали възраст, когато вече можели да работят почасово, младежите заминали на война, а и майките, и бащите им работели извън дома. Без момчета, които да впечатляват, и без родители, на които да угаждат, девойките се оказали с неочаквано много свобода и с доста лични средства за харчене.
В училище от тях се изисквало да спазват строго облекло, което определяло абсолютно всичко — от вида на блузата, полата, чорапите и обувките до бижутата и прическите, които могат да носят. Извън училище обаче те разполагали с много повече избор как да прекарват свободното си време и за какво да харчат парите си. Купували си дрехите, които сами искали да носят: плетени пуловери, карирани поли, къси чорапи („bobby socks“), лофъри и очила, лакирани с лак за нокти.
Девойките през 40-те години живеели във вълнуващ и драстично променящ се свят. Когато войната свършила и обществото започнало да се връща към „нормалния“ си ритъм, те били вкусили вече от независимостта и изобщо нямали намерение да се откажат от нея.
Тези ретро снимки са от колекцията на Стивън Мартин и показват как изглеждали младите момичета през 40-те години на миналия век.
Няма коментари:
Публикуване на коментар
Анонимни потребители не могат да коментират. Простащини от всякакъв род ги режа като зрели круши! На коментари отговарям рядко поради липса на време за влизане във виртуален разговор, а не от неучтивост. Благодаря за разбирането.