СЛУЖБОМЕР

събота, март 10, 2018

Висоцкий и Олбрихски

“Жалко, че не живееш в Русия, като си останеш поляк или бъдеш руснак - това не е важно. Аз те обичам и те ценя. Володя“.

Това е написал върху френския си диск с песни Владимир Висоцкий за Даниел Олбрихски.

През май 1980 година Театърът на Таганка е на гастроли в Полша. По това време Висоцкий е на лечение във Франция. Идването му за гастролите е под въпрос. Но нещата се уреждат и спектакълът „Хамлет“ все пак е представен пред публиката. След представлението Даниел Олбрихски заявява: „Поляците са горд народ. Поляците не стават на крака. Но след спектакъла цялата зала се изправи“.


Източник: Интерактивный музей В.С.Высоцкого

Превод от руски: Павел Николов

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Анонимни потребители не могат да коментират. Простащини от всякакъв род ги режа като зрели круши! На коментари отговарям рядко поради липса на време за влизане във виртуален разговор, а не от неучтивост. Благодаря за разбирането.