СЛУЖБОМЕР

сряда, януари 12, 2011

Бягай си вкъщи, Иване!

Като стане въпрос да се махне паметника на съветската армия от центъра на София, веднага се намира някой да скочи и да викне: „Ама и в центъра на Виена има паметник на съветската армия, пък никой не иска да го маха!“

Железен аргумент, ако си останем до тук.

Ако продължим, желязото става на пластилин.

Защото не ми е известно виенчани да са сърбали попарата на болшевизма, натрапен им под дулата на съветската армия.

Съмнявам се също, че някъде на орнаментите около виенския паметник има надпис „Вся власть советам“, както е случаят със софийския.

Изобщо това сравнение е като да сравняваш президента Първанов с президента Рейгън, лека му пръст.

А паметникът рано или късно ще си отиде.

Както си отиде гробницата от центъра на София.

Ама било страшна излагация, че не я гръмнали от първия път, а се наложило да я гърмят три пъти.

Голям праз колко пъти я гърмяха – има ли я? няма я!

Някои умни глави обаче и за нея тогава викаха: „Не! Тя е такова, тя е онакова, паметник на културата, за музей става, тинтири-минтири, да пребъде, да остане!“

Е, остана си.

На снимка.

А ние да поздравим всички чегеварчета и бивши партийни секретари с една песен за съветския войник Иван.




Dobře míněná rada

Vážení přátelé, píseň kterou právě
slyšíte jsme nazvali "Dobře míněná rada".

Běž domů Ivane,
čeká tě Nataša,
běž domů Ivane,
tady tě holky nemilujou.
Běž domů Ivane,
čeká tě Nataša,
běž domů Ivane a už se nevracej.

Ivan byl původně moc hodnej hoch,
bydlel v jedný malý vesnici,
no jo ale potom ho poslali do úplně jiný
vesnice někam daleko,
a on tam chudák musel nechat koho?
No Natašu!

Běž domů Ivane,
čeká tě Nataša,
běž domů Ivane,
tady tě holky nemilujou.
Běž domů Ivane,
čeká tě Nataša,
běž domů Ivane a už se nevracej.

No tak Ivane,co je s tebou,
děláš jako že neslyšíš,
přece nenecháš Natašu aby si ti vzala Voloďu!

Běž domů Ivane,
čeká tě Nataša,
běž domů Ivane a už se nevracej.
NIKDY!
Добронамерен съвет

Скъпи приятели, песента, която слушате,
нарекохме "Добронамерен съвет".

Бягай си вкъщи, Иване,
чака те Наташа,
бягай си вкъщи Иване,
тук момичетата не те обичат.
Бягай си вкъщи, Иване,
чака те Наташа,
бягай си вкъщи, Иване, и вече не се връщай.

Иван бил по начало много добър момък,
живеел в едно малко село,
но след това го изпратили във съвсем друго
село някъде далече
и той трябвало да изостави кого?
Ами Наташа!

Бягай си вкъщи, Иване,
чака те Наташа,
бягай си вкъщи Иване,
тук момичетата не те обичат.
Бягай си вкъщи, Иване,
чака те Наташа,
бягай си вкъщи, Иване, и вече не се връщай.

Ама, Иване, какво ти става,
все едно че не чуваш,
а нали няма да оставиш Наташа на Володя!

Бягай си вкъщи, Иване,
чака те Наташа,
бягай си вкъщи, Иване, и вече не се връщай.
НИКОГА!


Няма коментари:

Публикуване на коментар

Анонимни потребители не могат да коментират. Простащини от всякакъв род ги режа като зрели круши! На коментари отговарям рядко поради липса на време за влизане във виртуален разговор, а не от неучтивост. Благодаря за разбирането.